-
1 backbone line
['bækbəʊn'laɪn]Electrical engineering: BBL -
2 backbone transmission line
системообразующая линия электропередачи; магистральная линия электропередачиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > backbone transmission line
-
3 магистральная линия
backbone line вчт, through lineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > магистральная линия
-
4 магистральная линия
1) Military: magistral2) Engineering: toll circuit, trunk line3) Construction: main line (трубопровода, автодороги и т. п.), through line, trunk line (трубопровода, автодороги и т. п.)4) Railway term: omnibus circuit5) Economy: trunk (транспортная, телеграфная, телефонная)7) Mining: mainline8) Electronics: main, main feed, trunk main9) Information technology: backbone line, backbone line (в сети), trunk circuit10) Oil: trunk link11) Communications: backbone link, point-to-point link12) Welding: trunk-line13) Oil&Gas technology live main, load line14) Automation: teed line, tapped line15) Makarov: main line (трубопровода, автодороги и т.п.), trunk line (трубопровода, автодороги и т.п.)16) Security: backbone (с каналами высокой пропускной способности)Универсальный русско-английский словарь > магистральная линия
-
5 магистральная линия связи
1) General subject: trunk circuit2) Military: communications trunk, point-to-point circuit, trunk circuit line, trunk communications line3) Engineering: backbone, backbone link, backbone trunk, communication backbone, main line, pipeline, trunk line (в телефонии)4) Cinema: trunk5) Electronics: toll circuit, toll line6) Makarov: backbone lineУниверсальный русско-английский словарь > магистральная линия связи
-
6 магистральная линия связи
main line, communication backbone, backbone, backbone line, toll line, message circuit, toll-circuitРусско-английский словарь по электронике > магистральная линия связи
-
7 магистральная линия связи
communication backbone, backbone, backbone line, main line, toll line, message circuit, toll-circuitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > магистральная линия связи
-
8 магистральная электрическая линия
магистральная электрическая линия
магистральная линия
Электрическая линия, имеющая ответвления от линии
[ОСТ 45.55-99]EN
tapped line
teed line
a main line to which branch lines are connected
[IEV number 601-02-11]FR
…..
ligne principale à laquelle sont raccordées des dérivations
[IEV number 601-02-11]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная электрическая линия
-
9 магистральная линия связи
Russian-English dictionary of telecommunications > магистральная линия связи
-
10 магистральная линия
магистральная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная линия
-
11 магистральная линия
1. trunk line2. backbone lineвходящая линия; входная шина — in line
3. toll circuit4. trunk circuitРусско-английский большой базовый словарь > магистральная линия
-
12 магистральная электрическая линия
магистральная электрическая линия
магистральная линия
Электрическая линия, имеющая ответвления от линии
[ОСТ 45.55-99]EN
tapped line
teed line
a main line to which branch lines are connected
[IEV number 601-02-11]FR
…..
ligne principale à laquelle sont raccordées des dérivations
[IEV number 601-02-11]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магистральная электрическая линия
-
13 магистральная линия
toll circuit, trunk circuit, ( в сети) backbone line, trunk line, trunkРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > магистральная линия
-
14 системообразующая подводящая
Engineering: backbone line (электропередачи)Универсальный русско-английский словарь > системообразующая подводящая
-
15 системообразующая ЛЭП
системообразующая ЛЭП
магистральная ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системообразующая ЛЭП
-
16 магистральная линия электропередачи
backbone transmission line, trunk line, trunk transmission lineРусско-английский политехнический словарь > магистральная линия электропередачи
-
17 главный путь
-
18 киль
backbone мор., keel* * *киль м.1. ( летательного аппарата) (tail) fin, vertical stabilizerкиль обеспе́чивает путеву́ю усто́йчивость — the fin affords directional stability2. ( судна) keelопроки́дываться вверх ки́лем — keel overкиль прохо́дит посреди́не дни́ща су́дна — the keel runs along the centre line of the ships bottomбоково́й киль — bilge keelве́рхний киль — dorsal finвыдвижно́й киль — centre-board, drop [sliding] keelкоро́бчатый киль — duct keelнадфюзеля́жный киль — dorsal finни́жний киль — ventral finопускно́й киль — centre-hoard, drop [sliding] keelподфюзеля́жный киль — ventral finскулово́й киль — bilge keelтунне́льный киль — duct keel -
19 системообразующая линия электропередачи
Русско-английский политехнический словарь > системообразующая линия электропередачи
-
20 магистраль
1) General subject: Backbone (бэкбон, опорная сеть( Первичный механизм связи в иерархической распределенной системе. Все системы, связанные с промежуточной системой магистрали, обеспечивают возможность соединения с любой другой системой, подключённой к магист), arterial, arterial road, artery, header, main, main line, mains, pike (особ. с постами для сбора платы за проезд), pipeline, thoroughfare, through passage, through-passage, trunk, trunk (железнодорожная, телефонная, телеграфная), trunk-line, turnpike (скоростная), router (computer network), switch (telephone), hub2) Computers: backbone, backbone cabling3) Aviation: (системы кондиционирования воздуха) pack4) Medicine: tubing line5) Military: magistral6) Engineering: header pipe, highway, main (трубопровод), main pipe (трубопровод), main traverse line (при обследовании рек), manifold (трубопровод), multifold, traverse line (при обследовании рек), tube (гидро-или пневмосистемы)7) Construction: (главная) artery, pipe main, priority road8) Railway term: distributing main, distributor, express line, high iron, long-distance line, main highway, main route, main track, principal line, trunk line (ная линия)9) Law: arterial highway10) Economy: trunk (железнодорожная, телефонная, телеграфна)11) Accounting: trunk (транспортная, телеграфная, телефонная)12) Automobile industry: canal (для масла, охлаждающей жидкости и т.п.), delivery pipe (трубопровод), freeway, main road, mainline, motorway, primary road, trunk road13) Architecture: backbone road, main (трубопровода, напр. - газопровод, канализация, водопровод)14) Forestry: base line (при дорожных изысканиях), main line (road, rail or water)15) Information technology: backbone cable, backplane (коммутатора), bus, pathway, pipeline (трубопровод)16) Astronautics: feed line (подачи топлива), main piping, piping, transit line17) Mechanic engineering: master connecting rod18) Coolers: (распределительная) manifold19) Ecology: main pipeline20) Advertising: through road21) Patents: pipe-line22) Drilling: line25) Cables: trunk (связи, электрическая), trunk line (связи, электрическая)26) General subject: main rifle (масляная)27) Makarov: highway (улица с интенсивным движением), main pipe-line (трубопровод), main road (основная линия в путях сообщения), pipe, trunk (ж.-д., телефонная, телеграфная)28) Security: trunk (соединяющая две коммуникационные системы)29) Gold mining: main trench, trunk line (взрывная)30) Electrical engineering: trunk main
См. также в других словарях:
Backbone Trail System — Infobox Hiking trail Name=Backbone Trail System Photo= Hikers on the Backbone Trail.jpg Caption= The Backbone Trail between Will Rogers State Historic Park and Trippet Ranch in Topanga State Park Location= Los Angeles County / Ventura County,… … Wikipedia
backbone — I (New American Roget s College Thesaurus) n. spine, spinal column; courage, resolution.See support. II (Roget s IV) n. 1. [Line of bones in the back supporting the body] Syn. spine, spinal column, vertebrae, chine. 2. [Determination] Syn.… … English dictionary for students
Digital subscriber line access multiplexer — A Digital Subscriber Line Access Multiplexer (DSLAM, often pronounced dee slam ) allows telephone lines to make faster connections to the Internet. It is a network device, located in the telephony exchanges of the service providers, that connects … Wikipedia
Digital Subscriber Line — (engl. für Digitaler Teilnehmeranschluss), kurz DSL, bezeichnet eine Reihe von Übertragungsstandards der Bitübertragungsschicht, bei der Daten mit hohen Übertragungsraten (bis zu 500 Mbit/s)[1] über einfache Kupferleitungen wie die… … Deutsch Wikipedia
Power line communication — or power line carrier (PLC), also known as power line digital subscriber line (PDSL), mains communication, power line telecom (PLT), power line networking (PLN), or broadband over power lines (BPL) are systems for carrying data on a conductor… … Wikipedia
Provider Backbone Transport — Provider Backbone Bridge Traffic Engineering Dans le domaine des télécommunications, Provider Backbone Bridge Traffic Engineering (PBB TE), également connu sous le nom de Provider Backbone Transport (PBT), est un protocole de communication… … Wikipédia en Français
Provider Backbone Bridge Traffic Engineering — Dans le domaine des télécommunications, Provider Backbone Bridge Traffic Engineering (PBB TE), également connu sous le nom de Provider Backbone Transport (PBT), est un protocole de communication Ethernet de classe opérateur. Il repose sur des… … Wikipédia en Français
Very High Speed Digital Subscriber Line — (VDSL, die Abkürzung VHDSL gilt als veraltet) ist eine DSL Technik, die wesentlich höhere Datenübertragungsraten über gebräuchliche Telefonleitungen liefert als beispielsweise ADSL oder ADSL2+. Wie alle DSL Techniken benutzt auch VDSL für das… … Deutsch Wikipedia
Battle of Devil's Backbone — Infobox Military Conflict conflict= Battle of Devil s Backbone colour scheme=background:#ffcccc caption= partof=the American Civil War date= September 1, 1863 place=Sebastian County, Arkansas result= Union victory combatant1= flagicon|USA|1863… … Wikipedia
T-line — Als Trunk 1 (T1, T 1 oder DS1) bezeichnet man in der Telefonie den ersten Multiplexlevel des US amerikanischen Telefonsystems mit einer Datenrate von 1,544 Mbit/s bzw. 24 ISDN Datenkanälen mit jeweils 64 kbit/s, das auch in Kanada und Japan… … Deutsch Wikipedia
Transmission line — This article is about the radio frequency transmission line. For the power transmission line, see electric power transmission. In communications and electronic engineering, a transmission line is a specialized cable designed to carry alternating… … Wikipedia
